O binômio Desporto/UE, marcante no quadro da construção europeia, ultrapassa o âmbito jurídico, move-se numa dimensão histórica elevada, e ajuda a promover quer o Desporto quer o Direito Comunitário. Nesta obra, o apelo à tensão dramática de Hamlet á intrínseco à abordagem descontínua, errática e reativa da UE face ao Desporto como lugar de pathos residual na Agenda Comunitária. Mas é também otimista, porquanto a hybris que obra em diante se coloca à UE e aos Estados-membros é interpretar e viabilizar o melhor possível o conteúdo jurídico-político da Constituição Europeia.